|
— Апэлсын! Купы апэлсын! — кричал южный дядька с носом. Одет был
дядька в кожаную куртку и большую кепку и внимательно смотрел по
сторонам, выглядывая покупателей. Тем не менее, апэлсыны у него не
слишком-то покупали, потому что ими был завален весь рынок.
Аспирин стоял поодаль и прикидывал, как половчее стянуть один
тропический плод так, чтобы резво отскочить от дядьки и успеть
убежать.
— Што, малчик, стоиш, да? — спросил дядька, уныло подбрасывая в руке
апэлсын. — Из шькола убижал, да? Хочиш апэлсын, да?
— Ага, — Аспирин подозрительно посмотрел на протянутый оранжевый
шар. На боку апэлсына чернела наклейка "Equador". "Это дядьку, что
ли, так зовут? Прилепил, чмо... Во, блин, у хачиков имена", —
подумал Аспирин.
— А чего мне за это будет? — спросил Аспирин, не решаясь взять
фрукт. Дядька покачал головой:
— Ничиво нэ будит. Вкусно будит, ай, вкусно! Все равно никто нэ
пакупат такой харош апэлсын, да? Я думаю, пусть тагда малчик
пакушаит!
Малчик взял апэлсын и принялся запихивать в рот вместе с кожурой,
так как опасался, что дядька Эквадор перепутает. Но тот с грустной
улыбкой смотрел на Аспирина. Когда Аспирин утер с небритого
подбородка последние мутные капли сока, дядька спросил:
— Ищщо хочиш, да, бичо?
— Легко, — сказал бичо, протягивая руку. Дядька дал еще один.
Этот Аспирин поедал более культурно, даже очистив немного шкурку,
громко чавкая. Кто-то из проходивших покупателей сказал удивленно:
— Ни хрена себе пацан жрет!
— Вкусный, блин, апельсин, — промямлил Аспирин, жуя. Тетка с
сумками задумчиво посмотрела на его блаженную рожу и пробормотала:
— Купить, что ли, пару на пробу?
— Я куплю, — всунулась вторая, — вон, ребенок ест как! Что зря
небось не ел бы!
— Может, он голодный, — опасливо заметил мужик в шляпе. — Или
дефективный. Вон смотрит как!
— Сам ты дефективный! — отшила первая тетка и протиснулась к
прилавку. — Взвесьте три!
— И мне, и мне! — полезла вторая. — Пять!
Шляпа постоял немного, порылся в кармане, извлек десятку и тоже
захотел апэлсынов. Дядька Эквадор второпях сунул Аспирину несколько
фруктов, шепнув: "Куший, куший, дарагой!" и бросился к весам.
Мгновение спустя куча апэлсынов на прилавке растаяла,
переместившись в сумки покупателей, а новые уже напирали, требуя:
— Апельсинов дай, вон, что малый хавает! Видал, как знатно жрет?
Небось, сладкие!
— Ай, саладкие, ай, укусные! — суетился дядька Эквадор. —
Пакупай апэлсын, да?! Харош апэлсын, вона как малчик любит!
Через час опустел последний ящик, и дядька похлопал Аспирина по
плечу. Тот, объевшийся, икал и пошатывался.
— Ай, сыпасиба! За брата мэнэ будиш! За сына мэнэ будиш! На тэбэ
дэнга, на тэбэ кэпка, на тэбэ кынжал! — с этими словами он совал
Аспирину пачку пятитысячных, срывал со своей головы кепку и
доставал из-за пазухи длинный ножик в блестящих ножнах. — Если усо
так прададим, кожаний кюртка тэбэ куплу, машын тэбэ куплу, дэвачку
куплу!
— Не хочу я девочку! — пробулькал Аспирин, которого слегка
тошнило от пожранного.
— Ну, малчика! — махнул рукой Эквадор. — Што хочиш куплу, да?
Завтра абратна прыхади, да!
— Я тваиво жулика зарэжу! — мрачно пообещал небритый тип из-за
соседнего прилавка. Его апэлсыны никто не купил. Второй, также
выглядывавший из-за оранжевых залежей, добавил:
— Нэ хады суда, малчик, болше — пабём!
— Ты их нэ бойся, — прошептал Эквадор. — Я на них милиция
натравлу, их апэлсын палахой, гынилой! Я Гиви и Ашота харашо знаю!
Аспирин, тем не менее, поспешил ретироваться.
* * *
— Во! — сказал Аспирин, вынимая из кармана ножик.
— Во!! — добавил он, вздергивая слишком большую для него кепку.
— И во!!! — он хлопнул на стол перед Жабиным пачку денег. —
Между прочим, сто сорок штук, чмо! Видал?
— Ого! — обрадовался Жабин. — Давай апельсинов купим!
Аспирин немного позеленел и спросил:
— Чмо, у тебя аспирину нету? Что-то дурно мне.
— Есть, вот он сидит! — глупо захихикал Жабин, но тут же получил
чувствительный удар по уху и через минуту вернулся со стаканом
растворенной УПСЫ. Аспирин отхлебнул глоток и продолжал:
— Дурак, это ж мелочь! Мне этот дядька с носом сказал, машину
купит! Хочешь, чмо, машину?
— Хочу! — закивал Жабин. — А то меня мамка стирать заставляет, а я
так не люблю, и порошок щиплется...
— Ну вот дебил! — сказал в сердцах Аспирин, поправляя сползающую
кепку. — Не стиральную машину, а которая ездиет!
Такую Жабин и подавно хотел.
— Вот пойдем сегодня вместе на рынок, а школу задвинем.
Заработаем, блин! Как те хачики станем! Только смотри, там злых
несколько дядек, могут зарезать.
* * *
— Ай, дарагой! — обрадовался Эквадор, в ожидании клиентов
жонглировавший своими апэлсынами. — Ай, маладэц, ищо и друх
привел! На тэбэ апэлсын!
Аспирин поморщился, но апельсин съел с картинным аппетитом, хотя
глаза его выдавали муку.
— И мне, дяденька, дай! — попросил Жабин, протягивая ладошки.
Дяденька дал, и вот уже они хавали апэлсыны в два рта, громко
причмокивая и всем своим видом выражая наслаждение. Покупатели, как
и вчера, тут же обратили внимание на двух пожирателей экзотического
фрукта и залопотали вокруг:
— Илянь, Мань, как детки едять! Купить, што ль, Ваське мому
десяток?
— Мама, мама, хочу что мальчики кушают!
— Взвесьте мне, товарищ, пару килов!
К полудню гора апэлсынов, которую натаскал к своему прилавку алчный
Эквадор, уменьшилась вчетверо. Жабин с усилием прожевал дольку,
выплюнул косточку и прошипел:
— Юрик, Юрик! Я не могу больше есть!
— Денег хочешь, чмо? Сожрешь, не сдохнешь! — рычал Аспирин,
очищая очередной плод. Ему после вчерашнего было еще хуже, чем еще
не объевшемуся Жабину, но перед аспириновыми глазами маячила белая
"ауди", за рулем которой сидел он в кепке, кожаной куртке и при
кинжале.
— Харашо, харашо, малчики! — подбадривал Эквадор. — Кушайте,
кушайте!
Неожиданно у прилавка появился рыночный милиционер, чье внимание
привлекли двое едва стоящих на ногах ребятишек.
— Так, Мамарадашвили, — строго сказал он, — детский труд
эксплуатируешь? Вон как пацанов замучил!
— Какой исплатируишь, да? — возмутился дядька Эквадор. —
Панимаиш, думаю, дай угащю малчик, такой харош малчик... — И
умилился: — Вон как кушают, да?
— Ну-ка, ребята, говорите, — обратился милиционер к упорно жующим
рекламным Жабину и Аспирину, — он вас работать заставляет?
— Не, — выдавил Жабин. Изо рта его выпал и плюхнулся наземь
непрожеванный кусок апэлсына.
— Мы... это... — пробормотал Аспирин, — угостили нас.
Апельсинами. Вот.
После такой длинной фразы его совсем развезло, и Аспирин
прислонился спиной к столбику. Поодаль злобно шушукались
конкурирующие апэлсыновые торговцы, но на своего стучать не
решались.
— Ладно же, — сказал подозрительный милиционер и удалился.
Дяденька Эквадор всплеснул руками:
— Вах, вы савсэм зэлоный, как памидор у Гиви!
Небритый Гиви за соседним прилавком молча показал земляку кулак:
мало ли, мол, какой у меня помидор!
— Нэлзя так много работат, надо спат, атдыхат! — суетился
Эквадор. — Бэрите дэнга, сыпасиба, за брата мэнэ будите, за сына!
Хатите машын, кожаний кюртка, папаха из баран?
Он сунул апэлсыноедам по пачке денег и, похлопывая по плечам,
проводил к выходу из рынка, чтоб не зарезал злопыхатель Гиви.
* * *
Жабин выглядел не ахти, но таки нашел в себе силы добраться до
двери друга. Аспирин, отворивший ему после долгих звонков, выглядел
хуже и стоял на четвереньках.
— Ой, — бесцветно сказал он.
— Что, Юрик? — нагнулся Жабин.
— Не могу, — сказал Аспирин. — Проходи, чмо.
Он на четвереньках поплелся в квартиру, а Жабин запер дверь и
последовал за ним. В комнате Аспирин повалился на бок и проскулил:
— Не могу на рынок идти... Не могу этих... бе-е... апэлсынов
есть... Может, лучше... на контрольную... по химии пойдем?..
— Юрик, Юрик! — потормошил его Жабин. — Ты что?! А машина, а
кожаный кюртка?! Я вчера двести штук заработал!
— А я... двести пятьдесят... как старший... — просипел Аспирин.
— Нет, не могу... брось меня, чмо... иди один...
И чмо ушло.
* * *
Дверь едва не выбил мощный удар. Аспирин, согбенный и трясущийся,
поспешил ее открыть и увидел на пороге друга Жабина с перекошенным
лицом. В руке он сжимал безобразный листок, откуда-то содранный.
— Ты что? — прохрипел Аспирин. — Тоже обожрался?
— Нет, Юрик... Вот, — Жабин протянул листок. На нем косо было
написано фломастером:
"Граждане пакупатели!
Хто купил апельсинов и других овощей у часново предпрениматиля
Мамарадашвили прозба абратица в паликлинику па месту жытелсва. В
прадуктах абнаружены бацилы брюшнова тифа.
Админисрация рынка".
— Вот тебе и машын, — ошарашенно сказал Аспирин и бросился к
телефону.
* * *
— А ты гаварыл: нэ паверит, нэ паверит! — Гиви расплылся в
улыбке. — Павэрил!
— Ай, умный ты джигит, Гиви! — согласился Ашот. Рядом с их
прилавком торчал толстый парень в футболке с надписью "Напалм дэт",
который совал в рот сразу по два апэлсынов. Неподалеку грустно мок
под дождем одинокий предприниматель Мамарадашвили, окруженный
гниющими бастионами апэлсынов.
По центральной улице мчался машын "скорая помощ".
© Jabba
|